Диалоги из трактата «О превратностях судьбы» Франческо Петрарки адаптированы для чтения по методу контекстного погружения Ганса Эрберга. Лексические комментарии ориентированы на читателей, освоивших его учебник “Lingua Latina per se illustratа” (слова, входящие в лексический минимум учебника, не объясняются). Целью метода является чтение и понимание латинских текстов без перевода на русский, с объяснением неизвестных слов и комментариями на латинском языке.

Авторы комментария к диалогу XIV: Роман Тихонов (ВШЭ СПб), Наталия Самохвалова (ВШЭ Москва) при участии всех студентов проекта «Трактат “De remediis utriusque fortunae” Франческо Петрарки в литературном окружении» 2020-2021гг.

Авторы комментария к диалогу LXII: Юлдуз Хайретдинова, Наталия Самохвалова (ВШЭ Москва) при участии всех студентов проекта «Трактат “De remediis utriusque fortunae” Франческо Петрарки в литературном окружении» 2020-2021гг.